After entering the tree, you end up in a room with 2 dead coconuts and 2 passages. You assume the one in front of you leads to the ladder hallway.